Wednesday, April 27, 2011

Workshop - Découpage A Cotton Bag

              Καλημέρα!! Τι κάνετε; Όλα καλά; Κρύο έχει πάλι, και βρέχει πολύ χάλια.... τουλάχιστον αυτός ο καιρός είναι κατάλληλος για διάβασμα, έτσι μπόρεσα να γράψω μια σελίδα για την εργασία που έχω (μια από τις πολλές). Θέλω να ξεκινήσω και κάποιες κατασκευές που έχω στο μυαλό μου... Μέχρι τότε όμως θα σας δείξω μια τσαντούλα που διακόσμησα με την τεχνική découpage πριν μερικές βδομάδες σε ένα σεμινάριο στο Paco Art Center. Λουλουδάκια για να είμαστε το πνεύμα της άνοιξης και ρίγες, τονισμένα με 3D colors, για αναγλυφο αποτέλεσμα!

               Good-morning!!What's up?? Everything is good??? It's cold here again, rainy and cloudy... at least i can concentrate so i wrote few pages for my paper (one of the many i have to do). I also want to start  experimenting with new materials but that will happen after few weeks... Anyway until then i have to show you a handbag i decorated with découpage few weeks ago at a workshop i attended. Flowers and stripes, highlighted with 3D colors!  

Me With My New Hand-Bag
              Η τσαντούλα αυτή τώρα φιλοξενεί τα βιβλία μου!! Δείτε και μερικές λεπτομέρειες παρακάτω.
              Now i use that little handbag for my books! Photos with details follow below. 

Details
CODE: BG00002

Tuesday, April 26, 2011

"Chocolate & Silver" Necklace [NE00041]

Necklace With Guitar Chord & Wooden Beads

         Καλημέρα!!! Τι κάνετε;;; Τελικά δεν πρόλαβα να σας δείξω τις τελευταίες λαμπάδες που είχα φτιάξει αλλά δεν πειράζει! Ακολουθούν άλλες δημιουργίες! Έτσι για να μπαίνουμε λιγουλάκι στο κλίμα πάλι!! Κολιέ με επάργυρο σύρμα, ξύλινες χάντρες και λεπτομέρεια από χορδές κιθάρας!! 

           Good morning!! What's up??? I wasn't able to show you my last Easter candles but it doesn't matter!! New creations in our way!!! To return to our routine slowly!! Silver - plated wire with wooden beads and details with guitar chords!!


Monday, April 25, 2011

Happy Easter!

Καλησπέρα!!
Τι κάνετε; Πώς τα περάσατε;
Να σας ευχηθώ και εγώ Χρόνια Πολλά και Χριστός Ανέστη!
Πάντα με υγεία! 


Goodevening!!
What's up? How was your vacation?
I would like to wish Happy Easter! 
And always with health!


Wednesday, April 20, 2011

Athens: Coffee Time - The Meeting

          Καλημέρααα!!! Τι κάνετε;;; Μόλις τελείωσα με τα κουλουράκια!! Ψήνεται η τελευταία φουρνιά!! Μύρισε όλο το σπίτι!! Δεν άργησσαα πολύ πολύ!! Άλλες φορές κάνω μήνα ολόκληρο να αναρτήσω τα νέα!! Σήμερα προσπάθησα να είμαι συνεπής!! Δεν έχω πολλά λόγια για να σας περιγράψω την συνάντηση!! 
       Ήταν απλά ΤΕΛΕΙΑΑΑΑ!! Έφτασα λίγο αργοπορημένη γιατί ακόμα δεν μπορώ να υπολογίσω τους χρόνους με τις συγκοινωνίες.... και τα κορίτσια ήταν ήδη εκεί!! Καθίσαμε για καφεδάκι!! Φάγαμε και κάτι σοκολατάκια , μεθυστικά μπορώ να πω! και μιλάγαμε μιλάγαμε και τι δεν είπαμε!! Τα πάντα! Να είστε σίγουροι θα υπάρξει και συνέχεια!!! Ελπίζω όσες δεν μπορέσατε να έρθετε ,να τα καταφέρεται την επόμενη φορά!! Ακολουθεί φωτογραφικό υλικό!!!

Όλη η παρέα, Πλην της Φωτογράφου!
          Από αριστερά προς τα δεξιά! Η Ευγενία, η Ευαγγελία, η Κατερίνα, η Μυρσίνη, η Εύα,  η Βάνα , εγώ και η Ειρήνη!!

Η Βάνα , Εγώ και Η Ειρήνη!
Η Ειρήνη, Η Ευαγγελία και Η Ευγενία!!

 (I will write everything in English soon, i have to go check my Easter cookies)

           Sorrrryyy!!!! For being late.... I should have done that sooner but i had many things to do with Easter preparations so here i am now!! Anyway!! I wrote the following:

         "Good-morning!!! What's up??? I just finished our Easter cookies!! The last ones are at the oven now!! The whole house smells amazing!!! I wasn't late this time!! Sometimes it takes me even a month to post the news but today i tried to be on time!! I can't find the words to describe our meeting!!!
       It was just AMAZING!!! It took me some time to go at the meeting point, i still haven't used the public transportation delays... the girls were already there!!! We went for a coffe!! We ate some amazing chocolates too, and we were talking talking and talking!! We said almost everything!!!  There would be another one for sure!!! So all of you who didn't come, this would be your chance!!"

Edited By Chris

Tuesday, April 19, 2011

"Madagascar Periwinkle" Easter Candle [EC00007]/[EC00013]

       Καλημέρα!!! Σήμερα είναι η συνάντηση!!! Ανυπομονώωω!!! Πολύ Πολύ!! Έφτιαξα και τις τελευταίες λαμπάδες για φέτος , θα σας τις δείξω σύντομα!! Εν το μεταξύ σπάω το κεφάλι για το πως θα ξεκινήσω μια εργασία που έχω, έχω αποφασίσει τι θέλω να γράψω αλλά δεν έχω βρει ακόμα τις κατάλληλες λέξεις για να το μεταφέρω στο χαρτί που λένε... Anyway μην σας παραπονιέμαι και πολύ... Ακολουθούν δύο λαμπάδες με παρόμοιο σχέδιο σε διαφορετικά χρώματα!


Details
       Good-morning!!! Today is the DAY!!! I'm really really thrilled!! Also i made my last Easter candles for this year, i'll show them to you soon! Meanwhile i'm trying to find a way to start writing a paper i have, i know what i want to write but i can't find the words... Anyway i'll stop complaining... At the following photos you will be able to see two Easter candles decorated with Madagascar Periwinkle flowers in different colors!


Details

Sunday, April 17, 2011

"It's Summer Time!!" Easter Candle [EC00014]/[KH00001]

          Καλησπέρα!! Τι κάνετε; Ξεκίνησαν οι διακοπούλες!! Ξαναγύρισε ο χειμώνας... μόνο η έμπνευση απουσιάζει.... ελπίζω να την ξαναβρώ σύντομα... Χαλαρά σήμερα, με μια φωνή βραχνιασμένη, πολύ πολύ , φταίει και λίγο η χτεσινή συναυλία! Θα σας τα πω με λεπτομέρειες μόλις μου φέρουν και τις φωτογραφίες! Ανυπομονώ για την συνάντηση!!! Νομίζω πως αυτά που γράφω δεν έχουν ειρμό... αλλά δεν πειράζει!! Σας βομβαρδίζω με πληροφορίες!! 
         Λοιπόν η λαμπάδα που ακολουθεί είναι δημιουργία για ένα μικρό μπόμπιρα δύο χρονών, που μου ζητήθηκε να φτιάξω, έχει μαζί και ένα μπρελόκ με ένα μεταλλικό καραβάκι και κοχιλάκια για να μπορεί να προστεθεί στα αναμνηστικά! Έχω φωτογραφίσει το μπρελόκ ξεχωριστά για να είναι πιο ευδιάκριτο. Άρωμα καλοκαιριού! Φιλάκια!


Details

          Good-evening!! What's up??? Vacations have began officially!!! Winter is back... only my inspiration is missing... i hope i'll find it soon... Chilling today, only my voice is ... i don't know i sound like a man, it's the last nights concert!! i'll tell you more details soon, when i'll have the photos in my usb stick!! I'm waiting for our meeting!!! I think i'm just writing irrelevant stuff... anyway!!It doesn't matter!! Too many information!!
         So the Easter candle at the photos below is a creation for a two years old prince, i've been asked to add something extra, i picked a key holder, for the memory box!!! i've taken some photos of the key holder separated from the candle, it's easier to see the details that way. Kisses!!

The Key Holder Alone


Saturday, April 16, 2011

Athens: Coffee Time - Update

           Καλημέρα!! Πολύ μουντός και κρύος καιρός για άνοιξη.... Τι κάνετε; Ελπίζω όλα καλά!! Θα πρέπει οι περισσότεροι να είδατε είδη τα νέα στης Ευαγγελίας , κανονίσαμε τις λεπτομέρειες για την συνάντηση μας!! Ξέρουμε ότι κάποιοι από εσάς ίσως να μην μπορέσετε να έρθετε λόγο δουλείας ή απουσίας από την Αθήνα λόγο διακοπών, αλλά μην ανησυχείτε θα ακολουθήσει και συνέχεια!!
         Η πρόσκληση είναι ανοιχτή!! προς όλους όσους έχουν την καλή διάθεση να έρθουν!! Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 19/4 και ώρα 18:00, στο Σύνταγμα, στο In Piedi Cafe, που βρίσκεται Ερμού και Σκοπά 2, μεταξύ καταστημάτων BodyShop και Φωκά.
         Τα νούμερα των κινητών μας τηλεφώνων είναι διαθέσιμα, για όποια τα χρειαστεί, αρκεί να στείλετε ένα e-mail σε μία από τις δυο μας. Αν έχετε απορίες ή θέλετε extra πληροφορίες μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Ακόμα θα θέλαμε να σας παρακαλέσουμε να μας ενημερώσετε αν θα έρθετε για να έχουμε μια γενική εικόνα του αριθμού των συμμετεχόντων!


           Good-morning!! Too cloudy today... it reminds no spring at all... How are you? I hope good! The most of you already know the news from Ευαγγελίας , we arranged the details for our meeting!! We know that some of you probably won't be able to come due to other complications, but don't worry another time you will!!
         The invitation is for all!! all of you who want to come!!! The meeting will be on Thuesday 19/4  at 18:00, at Syntagma, at In Piedi Cafe, which is located at Ermou and Skopa Street 2, between  BodyShop and Fokas stores.
         Our mobile phone number is available, for those who might need them, if you want just mail us. If you have any question or you need more information contact us. Also we will be glad if you inform us if you are going to come, so we could have an idea about our number.


Κάτι δυνατό για να ξυπνήσετε!!
Something a little hard for good-morning!

Thursday, April 14, 2011

"Do You Hear The Melody?" Easter Candle [EC00006]

         Καλημέρα!!!! Τι κάνετε; Πώς είστε;;; Καλή διάθεση εδώ όπως βλέπετε!! Επιτέλους θα μπορούσα να πω, γιατί τα σκαμπανεβάσματα δεν είναι ευχάριστα.... Τα datasets της πτυχιακής "τρέχουν" και βρήκα χρόνο να γράψω μερικές σειρές! Η δημιουργική διάθεση με έχει εγκαταλείψει τον τελευταίο καιρό... και έχω αφιερώσει χρόνο στο διάβασμα! Βγήκαν και τα αποτελέσματα από το μάθημα που περίμενα (δύο μήνες τώρα!!!) και ΝΑΙΙΙΙ πέρασα!!! Ακόμα σας υπενθυμίζω ότι την επόμενη βδομάδα θα πάμε για καφέ!! Σύντομα θα σας πω που και πότε!! Αυτά τα λίγα από εμένα!Φιλάκια!!


        Good-morning!!!Sup?Sup? I'm have great mood today!!! Finally i could say , i hate when it's going for bad to worse.... I'm running some data-sets for my final paper so i have some time to write few lines! My creativity has gone the last days... and i'm studying instead! Also my test result came (after two months!!!) and YESS i passes!!! oo additionally!! Don't forget about our coffee!! Soon i will tell you when and where! That's All!! Kisses!

Easter Candle With Melodic Theme
Details

Tuesday, April 12, 2011

Athens: Coffee Time

         Καλησπέρα!! Τι κάνετε;;; Εγώ κάνω διάλειμμα!!! (ναι ναι καλά καταλάβατε... πάλι διάβασμα, αλλά έκανα και κάτι μικρούλι σήμερα). Χτες μιλάγαμε με την Ευαγγελία και αποφασίσαμε να θέσουμε σε εφαρμογή μια ιδέα που είχαμε πριν περίπου ένα μήνα, μιας και τώρα με τις επερχόμενες διακοπές όλοι θα είστε πιο χαλαρά! Σκεφτήκαμε να κανονίσουμε να βγούμε για καφέ!! Την επόμενη εβδομάδα, απογευματάκι λογικά, Δευτέρα ή Τρίτη μάλλον, τι λέτε;; Θα σας πούμε λεπτομέρειες σύντομαα!!!


            Good-afternoon!! How are you today??? I'm taking a break (yes yes you guested correct, i'm studying again, but i made some new creations too^^).Yesterday i was talking with Ευαγγελία and we decided to make an idea we had a month ago reallity!! The next week the most of you would have some free time because of Easter Break! So we thought that a Coffee Meeting would be great!! New week , probably afternoon, Monday or Tuesday!! What do you think? We will tell you more details soon!!

Monday, April 11, 2011

"Tiny Greeny Green" Easter Candle [EC00010]

           Καλησπέρα!!Καλή Εβδομάδα!! Τι κάνετε;;; Σας έχω κρατήσει σε αγωνία εεε;; Αλλά αφού κανένας δεν ανακάλυψε το υλικό θα σας το αποκαλύψω!!! Θα σας πω αρχικά ότι είμαστε υπέρ της ανακύκλωσης!! Γι'αυτό το λόγο δεν πετάμε τις χρωμοπαγίδες!!! 
        Μετά από τις αποκαλύψεις (δεν νομίζω ότι θα περιμένατε κάτι τέτοιο^^). Προχωράμε σε μία λαμπάδα σε αποχρώσεις του πράσινου με μικρά μικρά λουλουδάκια για να μας υπενθυμίζουν ότι ήρθε η άνοιξη!! (Ριρή πράσινο ανοιχτό δεν είπες;;; Το πέτυχα;;;) . Φιλάκια Πολλάαα!!!

       Good-evening!! All good?? I know i'm keeping you on the edge... and after no one guessed correctly the material i used for the previous creation, i'm going to reveal it!! I think that you already know that i like recycling!! So why should we throw our color catchers after using them?????
       Anyway, after the revelation (i think that it was a little surprising), i'm going to show you an Easter Candle , with tiny green patterns and small flowers!! (Riri is that close to the one us have in mind???) Kissesss!!!

Easter Candle With Little Flowers
Details (Back Side)

Sunday, April 10, 2011

"Guess What?" Flower Brooch [BR00053]

         Καλημέρα!! Τι κάνετε; Υπέροχη μέρα σήμερα! Τέλεια για βόλτες! Βέβαια εγώ αποφάσισα να κάτσω να διαβάσω γιατί ο χρόνος λιγοστεύει και αρχίζω να αγχώνομαι...  Άσχετα με αυτό σήμερα έχω να σας δείξω μια καρφίτσα που έφτιαξα λίγο δαιφορετική από τις συνηθισμένες που έχω κάνει, καθώς δεν είναι φτιαγμένη από πηλό!! Σας το αφήνω σε εσάς να ανακαλύψετε τι έχω χρησιμοποιήσει για να την φτιάξω!!

             Good-morning!!!What's up??? What a lovely day!! Perfect for long walks!!! But sadly i decided to stay inside and read a little because  time is passing and i'm being nervous... Today i have to show you a brooch a made! This one is a little different than the ones i usually make, i didn't use polymer clay at all!!! It's up to you to guess what material i used to make it!!


Brooch With Pearl In The Middle

Saturday, April 9, 2011

8η Συνάντηση: Découpage Σε Κερί (Ομάδα Καλλιτεχνικής Αλληλοδιδασκαλίας)

          Καλημέρα!! Δεν έχω να σας πω και πολλά, αλλά θα το έχετε καταλάβει ήδη ότι η λέξη delay, χαρακτηρίζει τις περισσότερες αναρτήσεις μου τον τελευταίο καιρό. Παρόλλα αυτά θα ήθελα να σας δώσω μία μικρή γεύση από την συνάντηση μας τον προηγούμενο μήνα, όπου διακοσμήσαμε κερία!!! (Ναι, ναι ήμουν η δασκάλα)!!! 'Ηταν ΥΠΕΡΟΧΑΑΑ!!

           Good-morning!! You should have noticed that the word "delay" characterizes almost all my posts... Anyway i would like to share with some of the moments of our meeting last month!!! We decorated candles!!! (Yes, yes i was the "teacher")!! And i only have to say one word!! It was AWESOME!!!

All Our Creations
Me And My Spoon
During Process

Thursday, April 7, 2011

"Purple Pansies" Easter Candle [EC00009]

        Καλημέρα!! Συνεχίζουμε με πασχαλινές δημιουργίες! (Έφτιαξα αρκετές λαμπαδίτσες^^). Η σημερινή είναι ΜΟΒ (Μοβ ζητήσατε και έφτασε!)!! Με ανάγλυφα λουλούδια, πανσέδες συγκεκριμένα, και δύο μικρά φιογκάκια για να προσθέτουν κάτι ακόμα!

             Good-morning!!! We continue with more Easter Candles!! ( I made a few^^). The one for today is PURPLE!! ( You asked for one and here it is!!) It has pansies , decorated with 3D-colors and two little ribbons to add something extra! 


Easter Candle With Pansies

Wednesday, April 6, 2011

"It's So Yellow!" Easter Candle [EC00005]

             Καλημέρα!! Σήμερα είπα να μπω λίγο στο πασχαλινό πνεύμα και να σας παρουσιάσω μία από τις λαμπάδες που έχω φτιάξει! Découpage και κορδέλες!! Σε κίτρινο χρώμα!! Ηλιοτρόπια και Νάρκισσοι!

             Good-morning!! Today i thought that i should engage a little the Easter spirit, so i'm presenting you one of the Easter Candles i made!! Découpage and ribbons!! Yellow everywhere! Sunflowers and Narcissus!


Λεπτομέρειες Της Λαμπάδας

Some Details Of The Candle

Tuesday, April 5, 2011

And The Present Goes To....!!!!

          Με μια μικρούλα καθυστέρηση, ελπίζω να μου την συγχωρήσετε, αξιώθηκα επιτέλους να κάνω την ανοιξιάτικη κλήρωση!!! Ο αριθμός των ατόμων που έλαβαν μέρος είναι 108!!! γεγονός που με χαροποιεί πάρα πάρα πολύ! Όσο για τις αγαπητές φίλες που άφησαν μήνυμα λέγοντας μου ότι δεν θα συμμετέχουν, έχω να σας πω απλά ότι από τι στιγμή που αφήσατε μήνυμα μπήκατε "αυτόματα" στην κλήρωση!!!
          
              Και ο/η τυχερός/η είναι ο  κάτοχος του αριθμού 62!! Η Thalassitsa!

          Κοπελίτσα μου στείλε μου τα στοιχεία σου αν θες. Όσο για τους υπόλοιπους ακολουθεί συνέχεια σύντομα οπότε μείνετε συντονισμένοι!!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
 
    I know i've been a little late but who cares?? I hope you won't be mean.... anyway i finally have the results of our spring giveaway!!! We had 108 participants!!! and i'm realllyyyy happy about it!! Also the ladies who left a comment to inform me that they didn't want to participate...made a little mistake because with that comment they just did!!
           
              The lucky one is the participant with the number 62!! Dear Thalassitsa!

              My sweet girl, if you want send me your address. For the rest of you... just stay tuned!!
Related Posts with Thumbnails