Happy New Year With Presents!!!

           Χρόνια Πολλά! Καλή Χρονιά!! Ελπίζω να περάσατε υπέροχα!!! Μετά από πολύ πολύ καιρό και αρκετές αναβολές έφτασε η στιγμή να κάνω και εγώ την κληρωσούλα για τον ένα χρόνο του ιστιολογιού!! Αν και έχουμε μια μικρή καθυστέρηση μερικών μηνών!! 

            Λοιπόν είχαμε 90 σχόλια, από αυτά 2 διπλά και ένα ανώνυμο, τα οποία λυπάμαι πολύ αλλά τα αφαίρεσα. Δεν θα γράψω πολλά για να μην σας κρατήσω σε αγωνία!! 

              Οι τυχεροί/τυχερές είναι............ο κάτοχος του αριθμού 55!! Η Χαραυγή!! 

               & ο κάτοχος του αριθμού 78!! Η Φανή!!

         Κοριτσάκια μου, αν είναι επικοινωνήστε μαζί μου για να σας στείλω τα δωράκια σας!!! 

         Σε περίπτωση που οι τυχερές δεν έχουν επικοινωνήσει μαζί μου σε τρεις εβδομάδες θα ξαναγίνει η κλήρωση! Καλή Χρονιά σε όλους!!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

           Happy New Year everyone!! I hope you had amazing time with your families!! After a long long time today we will learn who the lucky winners are!!!!
             We had 90 comment, 2 friends left a message twice and an anonymous one, those i'm so sorry but i can't let you participate. Anyway it's time to pick our winners!!

              The first winner is........... number 55!! Χαραυγή!! 

               & the second winner is number 78!! Φανή!!

         Girls, please sent me details and i'll sent you your little present!!! 

        If the girls don't contact me the following three weeks, i'll pick someone else. Happy New Year to you all! Kisses!!

Have A Very Merry Christmas!!

Εύχομαι Καλά Χριστούγεννα! 

Πάντα με υγεία και χαρά!

Με τα αγαπημένα μας πρόσωπα δίπλα μας!

Πολλές Ευχές!

May your world be filled with warmth and good cheer this Holy season,

and throughout the year! 

Wish your Christmas be filled with peace and love. 

Merry Christmas!!

Happy Summer!!!!

            Καλησπέρα σε όλους!! Οι περισσότεροι είστε ήδη διακοπές, ελπίζω να περνάτε καλά! Ήρθε και η σειρά μου να σας αποχαιρετήσω για λίγο! Σας εύχομαι καλές βουτιές και να περνάτε καλά!!! Θα τα πούμε από Σεπτέμβρη!!! Φιλάκια!!!!

            Hi all!!! The most of you are already on vacation, i hope you have a great time!!!! Now it's my turn!! So i'm wishing you happy summer and have a nice time!! See ya soon!!! Kisses!!!

Happy Easter!

Καλησπέρα!!

Τι κάνετε; Πώς τα περάσατε;

Να σας ευχηθώ και εγώ Χρόνια Πολλά και Χριστός Ανέστη!

Πάντα με υγεία! 

Goodevening!!

What's up? How was your vacation?

I would like to wish Happy Easter! 

And always with health!

One Year Older!

          Γεια σας!!! Περάστε να σας κεράσω μπισκότα κανέλας! Σήμερα είναι τα γενέθλια μου! Είκοσι δύο χρόνια στη γη , να παιδεύω τον κόσμο γύρω μου! Θα είναι μια υπέροχη μέρα! Το μωράκι μου θα με βγάλει έξω για δείπνο! Έφτιαξα και το μαλλί! Θέλω να βάψω και τα νύχια ! Ε δεν γίνεται να μην είμαι στις ομορφιές μου^^. Αχ ανυπομονώ πολύ πολύ!! 

          Hi everyone! Come for cinnamon cookies! Today is my birthday! Twenty-two years on earth, messing with the people around me! It is going to be a wonderful day! My baby is going to take me out for dinner! I made my hair! I will do my nails too! I want to be gorgeous ^ ^. Oh i'm so excited!

Cinnamon Cookies

Happy New Year!!

          
Σας δίνω δυο ευχές
για το καινούργιο χρόνο
πάμπλουτοι να 'σται στη χαρά
και πάμφτωχοι στον πόνο!

Χρόνια Πολλά! 

Καλή Χρόνια! 

& ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος! 

Ελπίζω να περάσατε όμορφα χτες! 

Φιλάκια Πολλά!! 

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

I give you two wishes
for the new year
to be filled with joy
and to miss the pain!

The above was free translation!

I wish you all!

Happy New Year!!

I hope you had a great time! 

Kisses!!

We Wish You A Merry Christmas!!

Χρόνια Πολλά! 

Καλές Γιορτές! & Καλά Χριστούγεννα!

Πάντα με υγεία & ευτυχία!

Σε όλους εσάς γνωστούς και άγνωστους που με δεχτήκατε στην παρέα σας 

και που καθημερινά με τα θετικά και υπέροχα λόγια σας μου

δίνεται λόγους να θέλω να γίνω καλύτερη!

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 

Happy Holidays! & Merry Christmas!

 Always with health & happiness! 

For all those acquaintances and strangers accepting me in your company 

and with your positive and wonderful words, you have

given reasons to want to be more creative and to keep going!