Saturday, December 24, 2011

Have A Very Merry Christmas!!

Εύχομαι Καλά Χριστούγεννα! 
Πάντα με υγεία και χαρά!
Με τα αγαπημένα μας πρόσωπα δίπλα μας!
Πολλές Ευχές!


May your world be filled with warmth and good cheer this Holy season,
and throughout the year! 
Wish your Christmas be filled with peace and love. 
Merry Christmas!!

Sunday, December 18, 2011

Lost In Translation

       Καλησπέρα σε όλους! Ελπίζω να είστε όλοι καλά! Να έχετε μπει στο πνεύμα των Χριστουγέννων, εγώ ακόμα δεν το έχω αντιληφθεί πλήρως.... έχω χαθεί τελείως και πολύ φοβάμαι ότι θα συνεχίσω να βρίσκομαι πίσω από την κουρτίνα των παρασκηνίων.
        Τον τελευταίο καιρό δεν έχω διάθεση για τίποτα, κάποιες προσπάθειες για δημιουργία που έκανα ναυάγησαν στο κενό, μέχρι στιγμής οι απόλυες είναι πέντε... σπασμένα μπουκάλια, και πολλά άλλα. Όσο για να κάτσω να γράψω έστω και δυο λέξεις... τίποτα... πιάσαμε πάτο... Σκέφτηκα αν τα παρατήσω όλα για λίγο, θα επιστρέψει η διάθεση;
       Θα ήθελα να σας ευχηθώ χρόνια πολλά και καλές γιορτές! Είναι λίγο νωρίς ακόμα αλλά δεν ξέρω πότε θα ξαναγράψω! Εύχομαι τα καλύτερα σε όλους σας! Καλά να περνάτε! Φιλάκια πολλά!


        Hello everyone! I hope you are all well! I wish you can feel the Christmas Spirit, i'm afraid i can't this year... I feel a little lost, i think i'll stand behind the curtain, backstage for a while...
        Lately nothing can excite me, i wanted to feel a little free, even when i tried to create something new to relax and to feel a little joy, my attempts failed, i ended up with some broken bottles, resin everywhere and so many other disasters... If i stay away from all that stuff, will everything return to normal?
        Anyway i would like to wish you a Happy Holidays and Merry Christmas! It's a bit early, but I do not know when i'm going to write again! I wish the best to you all! Hags & Kisses!

Sunday, December 4, 2011

"Tu Veux Un BonBon?" Buttons [ΒΤ00030]

        Καλησπέρα σε όλους! Καλή Εβδομάδα! Είμαι ενθουσιασμένη!! Χτες τελείωσα μερικά από τα κουμπάκια που έφτιαχνα τις τελευταίες ημέρες!! Δεν θα σας τα δείξω όλα , έφτιαξα αρκετά δεν μπορώ να πω^^. Θα σας δείξω κάτι που θυμίζει καραμελίτσες για να σας γλυκάνω!! Καλό Βράδυ! Φιλάκια Πολλά!!

Polymer Clay Buttons

            Good-evening everyone!! Happy Week!! I'm sooo excited!! Yesterday i finished some new cute buttons!!! I'm not going to show you every button i made, because i made many^^. I'll show the ones that remind me of candies!Good-night!! Kisses!! 

Wednesday, November 30, 2011

First Finished Chroset Project!!!! Grey Fingerless Mittens [FM00001]

        Κάποτε κάποιος είχε ξεκινήσει να πλέκει, ήθελε λέει να φτιάξει μια όμορφη μωβ τσάντα! Ξεκίνησε να πλέκει , έπλεκε έπλεκε και σχεδόν την τελείωσε. Τότε ήταν που ήρθε το καλοκαίρι και αυτός ο κάποιος αποφάσισε να την αφήσει στην άκρη γιατί και να την τελείωνε δεν θα την κράταγε λόγο ζέστης. Περιττό να σας πω ότι η τσάντα είναι ακόμα καταχωνιασμένη... αλλά παρόλα αυτά πριν από μερικές μέρες αγόρασα ένα ωραίο μαλακούλι νήμα! Το αποτέλεσμα ακολουθεί παρακάτω! !  

             Someone once had started crocheting, she wanted to make a pretty purple handbag! She started crocheting, and she kept crocheting and she almost finished it. Then summer came and she decided that she couldn't use it because it was too hot. She folded the unfinished bag and she put it in the wardrobe. The unfinished handbag is still there... but needless to say few days ago i went shopping and i couldn't resist, i bought a fuzzy soft yarn!! The result follows!!!! 

Fingerless Mittens!
      
             Λεπτομέρειες για την έκθεση θα σας πω σύντομα, καθώς και για την επόμενη συνάντηση! Θα ήθελα ακόμα να ευχαρίστήσω όλους όσους ήρθαν! Χάρηκα πολύ που σας είδα!!Σύντομα θα πραγματοιηθεί και η κλήρωση για τον 1 χρόνο του ιστιολογίου (πολύ την καθυστέρισα!!). Οσοι δεν έχετε λάβει μέρος, τρέξτε να αφήσετε ένα σχόλιο, μπορεί να είστε τυχεροί!!

            Details and news about the exhibition soon:-), also i'll announce the next coffee meeting! I would like to thank you all, for your support! I'm so happy you came! Soon we are going to have the results of  our blog's first year giveaway ( with a small delay). If you wish to participate, leave a comment, you might be lucky!!

Tuesday, November 22, 2011

Art Sundays

          Καλησπέρα! Τι κάνετε; Πώς είστε; Εγώ έχω προετοιμασίες!! και τις τελικές πινελιές! Γιατί θα συμμετάσχω σε μια έκθεση/bazaar που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή!! Θα ήθελα να σας προσκαλέσω, αν έχετε το χρόνο και την διάθεση να περάσετε! Θα χαρώ πολύ να σας δω και να γνωρίσω όσους & όσες δεν έχω ήδη γνωρίσει! Φιλάκια Πολλά!!

Art Sundays
    Σας προσκαλούμε στην έκθεση/bazaar χειροποίητων κοσμημάτων και διακοσμητικών που θα πραγματοποιηθεί στο ”To πιο Μικρό Café”, έναντι του cinema Τρία Αστέρια, Λεωφόρος Ηρακλείου 353 & Σαλαμίνος 3 (Ν.Ηράκλειο), το απόγευμα της Κυριακής 27 Νοέμβριου και ώρα 17.00.


          Προσθέτω και σχετικό χάρτη με οδηγίες πως θα έρθετε^^. Ο κόκκινος κύκλος είναι ο σταθμός του Ηλεκτρικού του Ν.Ηρακλείου, από την πλευρά προς Περαία ακολουθείται την Πρασίνου Λόφου, δύο δρόμους παρακάτω στρίβετε αριστερά και συνεχίζεται ευθεία μέχρι να φτάσετε στην διασταύρωση με την λεωφόρο Ηρακλείου, εκεί βρίσκετε και το cinema "Τρία Αστέρια", περνάτε απέναντι και φτάσατε!


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

          Good-evening! How are you today? I have a lot of work to do^^ and i want to add the final touch to some creations! I'll participate in an exhibition!! Next Sunday! I would like to invite you! If you want to come! I'll be happy to meet you (if i haven't already). Kisses!

Art Sundays
    We want to invite you at our exhibition/bazaar with handmade crafts, at ”To πιο Μικρό Café”, near cinema Τρία Αστέρια, at Λεωφόρος Ηρακλείου 353 & Σαλαμίνος 3 (Ν.Ηράκλειο),on Sunday 27 November evening, at 17.00.


Υ.Γ.: Μην ξεχνάτε τα δωράκια για τον πρώτο online χρόνο του blog!!!!
P.S.: Don't forget our 1st Year Giveaway!!!
Related Posts with Thumbnails